繁
简
Eng
即日起至2022年8月31日，透过创兴流动理财手机应用程序以单一交易计算成功兑换等值20,000港元或以上之外币 (包括以外币兑换为港元)，即可参加幸运大抽奖一次^，有机会赢取头奖Apple iPad Air 64GB Wi-Fi、Stoneline厨具、象印微电脑电饭煲及各类电子现金券等丰富奖赏! 奖赏先到先得，送完即止，恕不另作通知。
^每位合资格客户于同一历月内最多可获得2次抽奖机会，于整个推广期内最多可获得6次抽奖机会。
抽奖程序
下页
步骤1
• 登入创兴流动理财
• 点击「外币兑换」，完成一笔合资格交易
• 登入创兴流动理财
• 点击「外币兑换」，完成一笔合资格交易
抽奖奖品
| 大奖：Apple iPad Air 64GB Wi-Fi (1份) (价值4,799港元) | |
| 二奖：Stoneline石锅中式镬连盖32厘米+汤锅连玻璃盖20厘米 (2份) (价值3,825港元) | |
| 三奖：Stoneline可拆手柄式平底深煎锅24厘米+汤锅连玻璃盖20厘米 (2份) (价值2,196港元) | |
| 四奖：象印微电脑电饭煲 0.5L NL-BGQ05 (3份) (价值1,338 港元) | |
| 五奖：象印不锈钢保温杯热水壶0.36L (3份) (价值199港元) | |
| foodpanda™ 100港元电子现金券 | Deliveroo 50港元电子现金券 |
| Giordano 50港元电子现金券 | 天仁茗茶 25港元电子现金券 |
| 鸿福堂 20电子现金券 | |
创兴银行手机外币兑换幸运大抽奖 - 条款及细则
| 1. | 创兴银行有限公司（「本行」）推出之外币兑换幸运大抽奖(「推广计划」)推广期由2022年6月2日至2022年8月31日 (包括首尾两天)(「推广期」)。 |
| 2. | 此推广计划只适用于所有本行流动理财服务的个人客户 (「客户」) 。 | 3. | 于推广期内，客户透过创兴流动理财手机应用程序进行单一合资格交易(「合资格交易」，定义见下述第4条条款) 即可获得抽奖机会一次。于任何情况下，每位合资格客户(a)于同一历月内可最多获得不多于2次抽奖机会；(b)推广期内最多可获得不多于6次抽奖机会。 |
| 4. | 合资格交易」指在推广期内透过客户于本行的港元 / 外币 / 人民币账户经创兴流动理财以单一交易计算成功兑换等值20,000港元或以上之外币（包括以港元兑换为外币、反之亦然）。 |
| 5. | 有关合资格外币兑换交易的交易日期、时间、兑换率、兑换金额及其细节，以及外币兑换总金额及笔数，均以本行纪录为准。若有任何争议，本行保留最终决定权。有关外币兑换金额将按本行交易当时的兑换价折算为港元计算。本行保留修订任何有关交易金额计算方法的权利，而无须事前通知客户。如对推广计划有任何争议，本行决定(包括及不仅限于合资格交易、妥善完成抽奖步骤、及本条款及细则的传译)将为最终及具约束性。 |
| 6. | 抽奖程序： a. 客户于推广期内可透过创兴流动理财手机应用程序进行合资格交易； b. 合资格交易完成后，实时于交易完成页面按「参加幸运抽奖」； c. 按照页面指示完成抽奖； d. 完成抽奖后，抽奖结果及奖品详情将会实时显示； e. 获得电子现金券的客户可于指定日期内凭二维码于相关商户付款时兑奖。获得实体奖品的客户，本行将会以短讯通知领奖详情。 |
| 7. | 客户必须于完成合资格交易后实时进入抽奖页面完成抽奖，否则该抽奖机会将自动取消或被视为放弃，客户于任何情况下不可追溯该次抽奖机会。 |
| 8. | 抽奖奖品包括： 大奖：Apple iPad Air 64GB Wi-Fi (1份) (价值4,799港元) 二奖 ：Stoneline 石锅中式镬连盖32厘米 + 汤锅连玻璃盖20厘米 (2份) (价值3,825港元) 三奖 ：Stoneline可拆手柄式平底深煎锅24厘米 + 汤锅连玻璃盖20厘米 (2份) (价值2,196港元) 四奖 ：象印微电脑电饭煲 0.5L NL-BGQ05 (3份) (价值1,338港元) 五奖 ：象印不锈钢保温杯热水壶0.36L (3份) (价值199港元) foodpanda™ 100港元电子现金券 Deliveroo 50港元电子现金券 Giordano 50港元电子现金券 天仁茗茶 25港元电子现金券 鸿福堂 20港元电子现金券 上述奖品均不能转让、退回、更换其他礼品/礼券或折换现金，本行可将上述奖品换成其他奖品而无须事先通知。 |
| 9. | 本行并非奖品的供货商，对奖品（及其相关服务）没有并将不会作任何陈述 / 声明 / 保证。有关奖品的任何问题，本行概不负责，客户应直接与供货商联络。 |
| 10. | 任何欺诈、虚假、未授权、取消或拒纳的交易均不会视为抽奖活动的合资格交易。参加是次推广计划之客户，须符合资格并无滥用/违规情况，否则本行将可能取消或不颁发该奖品予得奖者。 |
| 11. | 客户需自行支付使用创兴银行流动理财手机应用程序所产生的相关数据费用。 |
| 12. | 抽奖过程为互联网在线活动，如过程中因任何技术或网络故障导致抽奖过程暂停、延误或中断，本行概不负责。 |
| 13. | 本行保留权利随时暂停、更改或终止此推广计划及有关条款细则而无须另行通知。 |
| 14. | 本推广计划的条款及细则受香港特别行政区法律所管辖，并按照香港特别行政区法律诠释。《合约（第三者权利）条例》不适用于本推广计划、其一切相关事宜及本条款及细则。 |
| 15. | 本条款及细则的中、英文版本有任何歧异，概以英文版本为准。 |
风险披露声明：
•
本宣传品之内容仅供参考，并不构成任何方式之招揽、邀请及建议。
•
外币投资涉及风险并受汇率波动而产生获利机会及亏损风险。客户如将外币兑换成为港币或其他外币时，可能受外币汇率的波动而获利或蒙受亏损。因此，您应慎重考虑该项目是否适合您的财务状况以及投资目标。人民币目前并未能自由兑换，而香港各银行进行人民币兑换均受中国及∕或香港有关规管当局或有关机构不时厘定之规则、指引、规定及条款所规限。
•
本宣传品由创兴银行有限公司发行，并未经证监会或香港的任何其他监管机构审阅。