企業網上銀行發薪盡享高達HK$2,000大賞　輕鬆轉、輕鬆賺！

繁

简

Eng

企業網上銀行支援發薪功能，客戶不再需要每月親身前往分行遞交發薪申請及文件，只須登入本行企業網上銀行服務使用「批量發薪錄入」即可輕鬆發薪予多達500位員工。客戶更可供預約交易長達180天，讓您提早辦理發薪安排！

企業網上銀行發薪盡享高達HK$2,000大賞

由2024年3月1日至2024年9月30日，透過企業網上銀行「發薪」項下-批量發薪錄入功能，最少連續兩個曆月且在推廣期最後一個曆月內（即2024年9月）完成發薪予「指定薪金額」之員工，即可獲得現金獎賞高達HK$1,000現金獎賞！上述合資格客戶更可就每一位使用創興銀行賬戶為發薪收款賬戶之員工獲得HK$100額外現金獎賞，上限高達HK$1,000現金獎賞，合計可享高達HK$2,000現金獎賞！

企業網上銀行發薪小貼士

上頁下頁

步驟1 - 登入

登入創興企業網上銀行服務，選擇「轉賬」。

企業網上銀行發薪盡享高達HK$2,000現金獎賞 – 條款及細則

推廣期由 2024 年 3 月 1日至 2024 年9 月 30 日（包括首尾兩天）（「推廣期」）。

本推廣只適用於創興銀行有限公司（「本行」）企業網上銀行服務之客戶。

於推廣期內，客戶需透過本行企業網上銀行「批量發薪錄入」功能，最少連續兩個曆月且在推廣期最後一個曆月內（即2024年9月）完成發薪予「指定薪金額」之員工，即可獲得現金獎賞（「合資格客戶」）：

發薪予1至5位員工：可獲得HK$500現金獎賞
發薪予6位或以上員工：可獲得HK$1,000現金獎賞

「指定薪金額」是指該獲發薪員工每曆月之薪金金額總計須不低於HK$5,000。

於推廣期內，合資格客戶可就每一位使用創興銀行賬戶為發薪收款賬戶之員工獲得HK$100額外現金獎賞，上限高達HK$1,000現金獎賞。

例子一 – 因2024年8月員工1之薪金金額不足HK$5,000，2024年8月將只計算5位員工之發薪紀錄，即2024年8月員工2至員工6；而2024年9月將計算6位員工之發薪紀錄，合計連續兩個發薪月份，「合資格客戶」將可獲得HK$500現金獎賞。此外，如當中員工5及員工6之發薪收款銀行為創興銀行，「合資格客戶」則另可獲得HK$200額外現金獎賞，即合共可獲得HK$700現金獎賞：

發薪月份	收款人及薪金金額	收款人之收款銀行
2024年8月	員工1 – HK$4,000 員工2 – HK$10,000 員工3 – HK$15,000 員工4 – HK$18,000 員工5 – HK$22,000 員工6 – HK$23,000	創興銀行其他銀行其他銀行其他銀行創興銀行創興銀行
2024年9月	員工1 – HK$5,000 員工2 – HK$10,000 員工3 – HK$15,000 員工4 – HK$18,000 員工5 – HK$22,000 員工6 – HK$23,000	其他銀行其他銀行其他銀行其他銀行創興銀行創興銀行

例子二 – 因客戶未有在推廣期最後一個曆月內（即2024年9月）進行發薪交易，即使於2024年7月及2024年8月連續兩個曆月完成發薪交易，亦將不會被視為「合資格客戶」：

發薪月份	收款人及薪金金額	收款人之收款銀行
2024年7月	員工1 – HK$5,000 員工2 – HK$10,000 員工3 – HK$15,000 員工4 – HK$18,000 員工5 – HK$22,000 員工6 – HK$23,000	其他銀行其他銀行其他銀行其他銀行創興銀行創興銀行
2024年8月	員工1 – HK$5,000 員工2 – HK$10,000 員工3 – HK$15,000 員工4 – HK$18,000 員工5 – HK$22,000 員工6 – HK$23,000	其他銀行其他銀行其他銀行其他銀行創興銀行創興銀行

「合資格客戶」之員工數目以收款人賬戶號碼作判斷，如多筆發薪至相同賬戶號碼將視為發薪予一位員工。

獎賞名額有限，送完即止，限量首200位「合資格客戶」可獲得以上現金獎賞。

每名「合資格客戶」於推廣期內，只可享有現金獎賞一次。

如滿足此推廣條款及細則，本行將於 2024 年 11 月 30 日或之前公佈並將現金獎賞誌入「合資格客戶」之港幣儲蓄賬戶或往來賬戶。如客戶持有多於一個港幣儲蓄賬戶或往來賬戶，最終獲取現金獎賞的賬戶將由本行決定。

「合資格客戶」必須於本行誌入現金獎賞時仍為企業網上銀行服務之客戶，且於本行持有有效之港幣儲蓄或往來賬戶，否則將不能享有相關現金獎賞。

10.

就有關發薪交易記錄之日期及金額，槪以本行紀錄為準。任何未誌賬、未成功完成、已取消或退款（如適用）之交易將不被計算在內。

11.

除可獲得本推廣任何獎賞之客戶及本行以外，並無其他人士有權按《合約（第三者權利）條例》強制執行本推廣條款及細則的任何條文，或享有本推廣條款及細則的任何條文下的利益。

12.

本行保留權利隨時更改、暫停或終止上述優惠及更改其推廣條款及細則，而無須另行通知。有關本推廣之最新詳情及修訂後之條款及細則將盡快於本行網站上提供及／或透過其他方式傳達給客戶。如有任何爭議，本行保留最終決定權。

13.

本推廣條款及細則受香港特別行政區法律所管轄，並按照香港特別行政區法律詮釋。

14.

本推廣條款及細則在此渠道及於推廣期內可供查閱及下載，恕本行未能以紙張形式提供。客戶如有需要，請儲存有關資料以供日後參考，否則推廣期過後或未能夠再次查閱或下載。

15.

如本推廣條款及細則之中、英文版本有任何歧異，概以英文版本為準。

有關本推廣計劃之條款及細則，請參閱以下連結。請注意，此等資料只在推廣期內透過以下渠道查閱及下載，恕本行未能以紙張形式提供。如有需要，請儲存有關資料的副本，以備日後參考。否則在推廣期後，客戶或未能夠再次查閱或下載。

下載條款及細則。