公司资讯


有关修订创兴银行有限公司之信用卡持卡人合约 (「合约」)通知

亲爱的客户:

本行兹通知阁下,由2010年6月1日起,创兴信用卡持卡人合约条款第 6 (a) (iii) (A) 条中「自月结单发出日起尚未缴付之结欠之财务费用,直至月结单结欠中尚未缴付之款额全数清还为止」等文字将被「自过账当日起(即交易志入信用卡账户内当天)尚未缴付之每日结欠(不论到期与否)之财务费用,直至月结单结欠中尚未缴付之款额全数清还为止」取代。兹将经修改第6条列明如下,有关修改之细节已画上单线以示识别。

  6.收费
    持卡人同意缴付在收费表内列明及可由本行不时收取及/或记入有关信用卡账户之费用丶收费及付款,包括(但不限於)下列收费及费用。
    (a) 财务费用
      (i) 就现金贷款而言,就尚未偿还之现金贷款每日结馀将向持卡人收取财务费用,财务费用由有关贷款日期起,直至贷款金额清还之日为止。
      (ii) 倘本行於最後还款日期或之前收到月结单结欠之全数款额,则不会就使用信用卡或虚拟卡租用或购买货品及/或服务而收取任何财务费用。
      (iii) 倘持卡人缴付少於月结单结欠之款额,则需要缴付:
        (A) 自过账当日起(即交易志入信用卡账户内当天)尚未缴付之每日结欠(不论到期与否)之财务费用,直至月结单结欠中尚未缴付之款额全数清还为止;及
        (B) 新交易款额之财务费用,即使任何该等新交易款额尚未到期缴付,亦须由所有新交易於过账当日起计算(现金贷款除外,其财务费用由贷款当日起计算),直至有关信用卡账户之所有尚未缴付款额全数清还为止。
      (iv) 上文财务费用将按收费表内列明之收费基准逐日计算。
    (b)  迟缴费用
      倘於最後还款日期尚未缴付月结单所列明之最低还款额,本行将按收费表内列明之收费基准收取迟缴费用。
    (c)  现金贷款手续费
      现金贷款手续费将就每笔现金贷款,按收费表内列明之收费基准收取。
    (d)  服务费
      年费将按收费表内列明之费用,并於每年本行所指定之日期收取。除所有或任何实际收费丶费用及开支外,本行亦会收取收费表内列明之服务费,作为本行提供与信用卡账户有关之任何月结单纪录或副本或销售单据之收费。
    (e)  付款退回手续费
      就任何支票遭其付款银行退回或拒绝兑现或任何「自动转账」扣款而遭退回或撤回,本行将收取手续费。
    (f)  补发信用卡费用
      补发信用卡须缴付按收费表内列明之手续费。
    (g)  提取信用卡结馀费用
      持卡人每次提取信用卡账户中的结馀须缴付收费表内列明之手续费。
    (h)  其他费用
      本行可能不时收取之其他费用丶收费及开支已在收费表内列明。

 

 

如阁下就上述之修改有任何疑问,欢迎致电创兴信用卡客户服务热线3768 8888。阁下如欲拒绝接受任何上述之修改,须按上述合约第9条通知本行并交回有关信用卡。如阁下在有关条款修改生效日或之後继续持卡及/或账户,或继续使用或维持我们的任何服务,上述修改即对阁下具约束力。

如中丶英文版本有任何歧异,概以英文版本为准。

创兴银行有限公司 谨启
2010年4月